새소식
- NEWS
간식선생무역의 새로운 소식을 만나보세요
KTTC활동/인터뷰/중국소식/한국소식까지 다양한 정보를 만나보세요
2021년12월 일한(청도)수입상품박람회
작성자
아보카도 버드
작성일
2024-07-10 11:02
조회
139
2021 한일 (칭다오) 수입상품박람회(온라인전시)가 2021년 12월 17일~2021년 12월 18일 양일간 성황리에 개최되었습니다.
2021日韩(青岛)进口商品博览会(线上展)于2021年12月17~2021年12月18日两天隆重举行。
박희병 주칭다오 대한민국 총영사관 영사는 지연적 관계가 유사한 한중일 3국은 그동안 각자의 특색과 강점을 살려 이웃 국가들과 산업 협력, 시너지를 내는데 함께 지혜를 모아 여러 어려움을 극복해 왔고, 이번 박람회가 각국 기업의 상품 교역뿐 아니라 한중일 3국 협력과 발전의 새로운 계기가 되기를 기대한다고 표명하였다.
大韩民国驻青岛总领事馆领事朴喜丙表示,中日韩三国地缘相近,一直以来,三国发挥各自特色和优势,与邻国产业合作、协同发展,三国齐聚智慧,克服种种困难。希望本届博览会不仅能够帮助各国企业实现商品贸易,同时给中日韩三国带来合作与发展的新契机。
이번 전시는 ‘중합연동, 부에너지 미래’라는 주제로 혁신의 ‘온라인 클라우드쇼’를 모델로 하였다. 온라인전에서는 한일수입상품, 한일장비기업, 크로스보더제품의 3대 테마 코너가 펼쳐지고 있으며, 전시 범위는 스마트 미용용품, 일용품, 신발가방, 식음료, 장비제조, 생활일용, 디지털가전, 건축자재 등 8대 코너가 포함되었다. 700개 기업, 5000여 개의 전시품이 플랫폼에 입주해 있으며, 전 세계의 참가자, 바이어들은 모두 온라인 전시를 통해 전시된 제품을 보고 온라인 상거래, 상담을하고 상호 교류 할 수 있었다.
本届展会以“聚合联动、赋能未来”为主题,创新“线上云展”模式,线上展开设日韩进口商品、日韩装备企业、跨境电商产品三大主题展区,展览范围包括智能美容用品、日化用品、鞋服箱包、食品饮料、装备制造、家居日用、数码家电、建材家装等八大板块,700家企业,5000余款展品入驻平台,全球的参展商、采购商均可通过线上展了解展示产品,在线商贸洽谈、实现供采对接。
이번 온라인전시는 VR 특장 전시, 기업 전시, 온라인 생중계 등 기능 모듈을 통해서 클라우드 전시관 꾸민다.온라인 전시, 생방송 프로모션, 공유 도킹, 온라인 상담 등 다양한 기능을 활용해 공간의 한계를 뚫고 “사람 대 사람”에서 “스크린 대 스크린”으로 변화하였다. 한·중·일을 연동해 3국 간 국제구매, 투자촉진, 인문교류에 중요한 자원을 모아 전시, 홍보, 비즈니스, 컨설팅을 아우르는 국제화, 브랜드화, 전문화된 한·중·일 온라인 경제무역 협력의 새로운 장을 마련하였다.
本届线上展将通过VR特装展示、企业展示、在线直播等功能模块串联起云上展厅,采用网上展示、直播推介、供采对接、在线洽谈等多种功能突破空间限制,实现从“面对面”到“屏对屏”的转变。联动中日韩,聚合三国间国际采购、投资促进、人文交流重要资源,打造集展示、推介、商贸、洽谈为一体的国际化、品牌化、专业化中日韩线上经贸合作新平台。
전시회 기간에는 회성로 일한 우수제품, 한국중소기업해외지원센터, 국제객청 한국상품전시관 등 다양한 오프라인 명품 인터랙티브 코너가 마련되었다. ”온라인 생중계, 오프라인 구매”를 통해 완전 양방향으로 얽힌 한일 교역이 가져온 양질의 제품과 생활 편의를 시민들에게 누릴 수 있도록 했다.
展会期间还将设置荟城路日韩优品、韩国中小企业海外支援中心、国际客厅韩国商品展示馆等多个线下精品互动板块,通过“线上直播,线下采购”的模式,让广大市民享受完全双向交织的日韩贸易带来的优质产品和生活便利。
청도형성상무서비스유한공사(KTTC)는 칭다오시 성양구의 전시회 초청으로 이번 행사에 참가하었다. 본사는 이번 온라인 전시를 계기로 중국에 진출하고자 하는 한국 기업들에 대해 새로운 서비스를 통해 플랫폼화된 편의성을 제공하여, 양국간 무역과 교류 등에 있어 진정한 편의와 혜택을 제공하여 해외 진출의 교두보로써의 역할에 더욱 집중할 예정입니다.
青岛亨成商务服务有限公司(KTTC)应青岛市城阳区展览会的邀约参加了本次展览活动。本公司计划,以此次线上展为契机,通过新的服务,为想要进军中国的韩国企业提供平台化便利,为两国间的贸易和交流提供真正的便利和优惠,进一步发挥进军海外的桥头堡作用。
2021日韩(青岛)进口商品博览会(线上展)于2021年12月17~2021年12月18日两天隆重举行。
박희병 주칭다오 대한민국 총영사관 영사는 지연적 관계가 유사한 한중일 3국은 그동안 각자의 특색과 강점을 살려 이웃 국가들과 산업 협력, 시너지를 내는데 함께 지혜를 모아 여러 어려움을 극복해 왔고, 이번 박람회가 각국 기업의 상품 교역뿐 아니라 한중일 3국 협력과 발전의 새로운 계기가 되기를 기대한다고 표명하였다.
大韩民国驻青岛总领事馆领事朴喜丙表示,中日韩三国地缘相近,一直以来,三国发挥各自特色和优势,与邻国产业合作、协同发展,三国齐聚智慧,克服种种困难。希望本届博览会不仅能够帮助各国企业实现商品贸易,同时给中日韩三国带来合作与发展的新契机。
이번 전시는 ‘중합연동, 부에너지 미래’라는 주제로 혁신의 ‘온라인 클라우드쇼’를 모델로 하였다. 온라인전에서는 한일수입상품, 한일장비기업, 크로스보더제품의 3대 테마 코너가 펼쳐지고 있으며, 전시 범위는 스마트 미용용품, 일용품, 신발가방, 식음료, 장비제조, 생활일용, 디지털가전, 건축자재 등 8대 코너가 포함되었다. 700개 기업, 5000여 개의 전시품이 플랫폼에 입주해 있으며, 전 세계의 참가자, 바이어들은 모두 온라인 전시를 통해 전시된 제품을 보고 온라인 상거래, 상담을하고 상호 교류 할 수 있었다.
本届展会以“聚合联动、赋能未来”为主题,创新“线上云展”模式,线上展开设日韩进口商品、日韩装备企业、跨境电商产品三大主题展区,展览范围包括智能美容用品、日化用品、鞋服箱包、食品饮料、装备制造、家居日用、数码家电、建材家装等八大板块,700家企业,5000余款展品入驻平台,全球的参展商、采购商均可通过线上展了解展示产品,在线商贸洽谈、实现供采对接。
이번 온라인전시는 VR 특장 전시, 기업 전시, 온라인 생중계 등 기능 모듈을 통해서 클라우드 전시관 꾸민다.온라인 전시, 생방송 프로모션, 공유 도킹, 온라인 상담 등 다양한 기능을 활용해 공간의 한계를 뚫고 “사람 대 사람”에서 “스크린 대 스크린”으로 변화하였다. 한·중·일을 연동해 3국 간 국제구매, 투자촉진, 인문교류에 중요한 자원을 모아 전시, 홍보, 비즈니스, 컨설팅을 아우르는 국제화, 브랜드화, 전문화된 한·중·일 온라인 경제무역 협력의 새로운 장을 마련하였다.
本届线上展将通过VR特装展示、企业展示、在线直播等功能模块串联起云上展厅,采用网上展示、直播推介、供采对接、在线洽谈等多种功能突破空间限制,实现从“面对面”到“屏对屏”的转变。联动中日韩,聚合三国间国际采购、投资促进、人文交流重要资源,打造集展示、推介、商贸、洽谈为一体的国际化、品牌化、专业化中日韩线上经贸合作新平台。
전시회 기간에는 회성로 일한 우수제품, 한국중소기업해외지원센터, 국제객청 한국상품전시관 등 다양한 오프라인 명품 인터랙티브 코너가 마련되었다. ”온라인 생중계, 오프라인 구매”를 통해 완전 양방향으로 얽힌 한일 교역이 가져온 양질의 제품과 생활 편의를 시민들에게 누릴 수 있도록 했다.
展会期间还将设置荟城路日韩优品、韩国中小企业海外支援中心、国际客厅韩国商品展示馆等多个线下精品互动板块,通过“线上直播,线下采购”的模式,让广大市民享受完全双向交织的日韩贸易带来的优质产品和生活便利。
청도형성상무서비스유한공사(KTTC)는 칭다오시 성양구의 전시회 초청으로 이번 행사에 참가하었다. 본사는 이번 온라인 전시를 계기로 중국에 진출하고자 하는 한국 기업들에 대해 새로운 서비스를 통해 플랫폼화된 편의성을 제공하여, 양국간 무역과 교류 등에 있어 진정한 편의와 혜택을 제공하여 해외 진출의 교두보로써의 역할에 더욱 집중할 예정입니다.
青岛亨成商务服务有限公司(KTTC)应青岛市城阳区展览会的邀约参加了本次展览活动。本公司计划,以此次线上展为契机,通过新的服务,为想要进军中国的韩国企业提供平台化便利,为两国间的贸易和交流提供真正的便利和优惠,进一步发挥进军海外的桥头堡作用。